فهرست ابتدای سخن/ خواندن نمایشنامه برای معرفی و تولید/ مهدی ...

فهرست ابتدای سخن/ «جهان خاص» تئاتر و تلقین!/ نصرالله قادری  

شهرام کرمی در مراسم رونمایی از آثار دفتر انتشارات و پژوهش‌های اداره کل هنرهای نمایشی با اشاره به اینکه امیدوارم مجموعه «ماندگاران صحنه» مستمر ادامه یابد، ...

خانواده بر لبه‌ی لغزان قهقرا نویسنده: مهدی زندیّه

فهرست ابتدای سخن/ حقیقت تئاتر دشوار است!/ نصرالله قادری توسعه تئاتر ...

نصرالله قادری دروغ ادعای باطلی است که گوینده، عمداً آن را به‌عنوان حقیقت ...

فهرست: ابتدای سخن/ تئاتر و ایستادن روی میدان مین!/ نصرالله قادری

آراز بارسقیان نور ماه به آرامی دورتر می‌شود؛ گاهی قبل از اینکه دوباره به خواب بروم ...

از بدایت امر رویه ماهنامه نمایش در مباحث تئاتری براساس دیالوگ بوده است و در این راه هیچ حذف یا گروه‌گرایی و محدودیتی و... مورد توجه نبوده است؛ مکتوب ماهنامه این مدعا ...

فهرست ابتدای سخن /دیالوگ و جدل منطقی در گیتی تئاتر/ نصرالله قادری

ابتدای سخن نصرالله قادری

نوشته‌ی هولگر سایم ترجمه‌ی یاسمن طالبی

منصور خلج انوره دو بالزاک، داستان‌سرا و نمایشنامه‌نویس ...

نصرالله قادری عیسی ناصری که در جلجتا به چلیپا کشیده شد، می‌فرماید: «نمی‌ارزد ...

غلامحسین دولت‌آبادی در حالی که در دهه‌ی اخیر ترجمه‌ی متون نمایشی خارجی در ...

فهرست ابتدای سخن/ هرمنوتیک معنوی و ادراک ذات تئاتر/ نصرالله ...

افسر اسدی، بازیگر سینما، تئاتر و تلویزیون ۲۷‌دی‌ماه سال‌۱۳۳۶ در میانه به‌دنیا آمد.

خیلی کوچک بود که با تشویق‌های پدرش به کارهای هنری علاقه‌مند شد و در این زمینه هم کار کرد. او معتقد است: «یک بخش از هر هنری استعداد ذاتی است و بخش دیگر آن پرورش و آموزش ...

کاربردهای نمایش در تعلیم و تربیت اجتماع نویسنده: جان هادسن

آرتور کوپیت (۱۹۹۹ـ۱۹۳۷ میلادی) منصور خلج

نویسنده و کارگردان: حسین کیانی منتقد: هومن نجفیان

نویسنده و کارگردان: نصیر ملکی‌جو عبدالرضا فریدزاده

در زمانی که «تئاتر بی‌چیز» محدود به شیوه‌های خود می‌شد، سایر تئاتر‌ها بر روی عناصر مختلف دیگری تاکید می‌کردند مثل استفاده از وسایل الکترونیکی که تئاتر بی‌چیز ...

مدیر پژوهش: کاریج تامپسون، دیانا ولیامسون محقق: جسیکا لئین اسمیت

پری صـابری در عرصه تئاتر ایران نامی آشناست. او تئاتر را در مکتب «تانیا بالاشوا» در سال‌های ۸-۱۹۵۵ آموخت. خودش می‌گوید: «نمی‌دانم من تئاتر را انتخاب کرده‌ام یا تئاتر من ...

نصرالله قادری حقیقت ژرف این است که انسان در این عالم به معنای بسیار عمیق کلمه ...

فهرست یادداشت مدیرمسئول/ شهرام کرمی ابتدای سخن/ تئاتر و تعقل ...

مرجان سمندری مهدی ثانی، اول پاییز ۱۳۲۴ در محله‌ی چهار سوق کهنه‌‌ی کرمان به دنیا ...

پرستو یزدان پناه کرمانی تئاتر شهر کرمان بعد از انقلاب تا سال ۷۳ بیشتر به وسیله‌ی دو ...

نویسنده: پیام لاریان کارگردان: سعید حسنلو

نویسنده: دکتر محسن اسماعیلی کارگردان: احمد حامدی

نصرالله قادری گالیله هفتاد ساله‌ی اندیشه‌ورز کنشگر، در ماه ژوئن سال ۱۶۳۳ مجبور شد ...

احمد کامیابی‌مسک نوبت چاپ: دوم ۱۳۹۵

  دکتر یدالله آقاعباسی از نمونه‌هایی مثل درخت آسوریک، نبرد ...

نویسنده: ویلیام گرگوری  مترجم: آبتین جاوید

آراز بارسقیان اگر یکی از من بپرسد چرا سال‌ها به خودت رنجِ ترجمه بهترین آثار معاصر ...

مقدمه بهار بود و آسمان گریه می‌کرد که به دیدارش رفتیم. من، خانم مرجان سمندری و خانم ...

فهرست یادداشت مدیرمسئول/ شهرام کرمی

طراح و کارگردان: زابت داننبرگ سولماز غلامی

گردآورنده و مترجم: داریوش مودبیان ناشر: نشرگویا

نصرالله قادری قطار در ظلمت شب و روشن روز بر دو خط موازی پیش می‌رود. هرازگاهی در ...

فیلیپو رومانِلو ترجمه: پگاه صمدزاده

محمدرضا امیرخانی، زاده سال ۱۳۴۲، بازیگر و نمایشنامه‌نویس تئاتر، سینما و تلویزیون، اهل یزد است. او پس از تحصیلات مقدماتی در یزد، دوره کارشناسی مدیریت دولتی را در ...

محمدرضا امیرخانی بازیگر و نمایشنامه‌نویس، بیست فروردین سال ۱۳۴۰ در یزد به دنیا آمد. او فعالیت در عرصه تئاتر را به صورت مستمر از پاییز ۵۹ یعنی زمانی که ۱۹ سال داشت آغاز ...

نویسنده:دیوید بارنت مترجم: نیوشا ستاری

برزخی که پوریا گلستانی در نمایش «قاسم‌آباد» آفریده، باورکردنی نیست. اندیشه‌ی پشت این نمایش و پیامی که دربر دارد، ارزشمند است اما این اندیشه و پیام نشأت‌گرفته از ...

نویسنده: آنتوان چخوف دراماتورژ: هما علیزاده

کاربرد، اهمیت و نقش «دراماتورژ» در تئاتر ایران نامشخص و گنگ و حتی ناشناخته است به طوری که متأسفانه هنوز برای ما، مرز بین فعالیت‌کارگردان و دراماتورژ روشن ...

بهناز نازی، بازیگر تئاتر و عضو گروه تئاتر شایا، متولد تهران است. او دانش آموخته رشته طراحی صحنه از دانشکده هنر و معماری است و کار خود را با بازی در نمایش «گمسار» به ...

فهرست یادداشت مدیرمسئول/ تئاتر، میراث شکوهمند انسانی/ شهرام کرمی

«دکتر یدالله آقاعباسی» هنرمند توانا و خوش‌اخلاقی است که همه جامعه تئاتر او را می‌شناسند و برایش احترام قائلند. او نویسنده، کارگردان، بازیگر، مترجم و پژوهشگر اهل ...

نصرالله قادری هله عاشقان بکوشید که چو جسم و جان نماند

تولد: سال (۱۳۳۱ کرمان) تحصیلات: دیپلم ریاضی (دبیرستان شاهپور کرمان، ۱۳۵۰)، لیسانس مدیریت (کرمان، ۱۳۵۴)، ...

بهرام بیضایی نمایشنامه روزنه آبی در سه پرده ظاهراً مسئله‌ی معارضه یا منازعه‌ی ...

منصور خلج نمی‌خواستم این‌گونه قلم بزنم، اما به خود حق می‌دهم که وقتی با ...

نویسنده: حمیدرضا رادمند (بر اساس «لانه خرگوش» نوشته‌ی دیوید لیندزی، ترجمه‌ی مرجان موسوی کوشا)

بدون شک میان تعهد در هنر به شکل عام، که در هنرها به‌ویژه در تئاتر مورد بحث است، با تعهد هنرمندانه، اختلافی عمیق وجود دارد که در ظاهری آراسته و کاملاً ژورنالیستی میان ...

نویسنده: جورج فارنیر مترجم: آبتین جاوید

وید سیمونیتی سمیه یعقوبی